0$0.00

No products in the cart.

Call Us At (270) 247-5217

Category: Catholic Bibles

Catholic Bibles

Showing all 5 results

  • Biblia De Jerusalen Quinta Edicion Revisada Y Aumentada

    $44.95

    Presentamos quinta edicion de la nueva edicion en espaol de la Biblia de Jerusalen. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.

    Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:

    * El mismo equipo de especialistas ha editado esta quinta edicion, manteniendo los valores centrales de sus traducciones de los idiomas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica y atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.

    *Esta nueva edicion incluye 30% mas notas al pie que la edicion anterior.

    *Se han revisado literariamente todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador general Victor Morla: con acomodacion al castellano de los cliches hebreos, mejora en la armonizacion de textos y pulido del estilo.

    *Se han actualizado las notas de caracter historico, geografico y arqueologico, con introduccion de algunas nuevas, por parte de Joaquin Gonzalez Echegaray.

    *Se ha incorporado la traduccion de algunos cambios en las notas de la ultima edicion francesa de la Biblia de Jerusalen: algunas han sido suprimidas por obsoletas, al tiempo que se han incorporado otras de caracter cultural e historico-geografico.

    Esta nueva edicion se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Biblica y Arqueologica de Jerusalen y de los exegetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalen en espaol, permaneciendo fiel a los principios de las ediciones precedentes al tiempo que supone una completa puesta al dia de la investigacion biblica de los ultimos aos.

    Jerusalem Bible-Study Bible
    New Edition
    Totally Revised
    Biblical and Archaeological School of Jerusalem

    Introducing the fifth edition of the new Spanish edition of the Jerusalem Bible. It has remained faithful to the traditional allegiance to the original texts of Hebrew, Aramaic, and Greek, and the transmission of introductions and notes of the French version.

    Features of this fifth edition include:
    *This new edition includes 30% more footnotes than the previous edition.

    *The same team of specialists has edited this fifth edition, maintaining the core values of their translations of the original languages: unity within the various biblical books of the Old and

    Add to cart
  • Jerusalem Bible New Edition Fully Revised

    $39.95

    Presentamos quinta edicion de la nueva edicion en espaol de la Biblia de Jerusalen. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.

    Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:

    – El mismo equipo de especialistas ha editado esta quinta edicion, manteniendo los valores centrales de sus traducciones de los idiomas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica y atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.

    *Esta nueva edicion incluye 30% mas notas al pie que la edicion anterior.

    *Se han revisado literariamente todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador general Victor Morla: con acomodacion al castellano de los cliches hebreos, mejora en la armonizacion de textos y pulido del estilo.

    *Se han actualizado las notas de caracter historico, geografico y arqueologico, con introduccion de algunas nuevas, por parte de Joaquin Gonzalez Echegaray.

    *Se ha incorporado la traduccion de algunos cambios en las notas de la ultima edicion francesa de la Biblia de Jerusalen algunas han sido suprimidas por obsoletas, al tiempo que se han incorporado otras de caracter cultural e historico-geografico.

    Esta nueva edicion se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Biblica y Arqueologica de Jerusalen y de los exegetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalen en espaol, permaneciendo fiel a los principios de las ediciones precedentes al tiempo que supone una completa puesta al dia de la investigacion biblica de los ultimos aos.

    Jerusalem Bible–Study Bible
    New Edition
    Totally Revised
    Biblical and Archaeological School of Jerusalem

    Introducing the fifth edition of the new Spanish edition of the Jerusalem Bible. It has remained faithful to the traditional allegiance to the original texts of Hebrew, Aramaic, and Greek, and the transmission of introductions and notes of the French version.

    Features of this fifth edition include:

    – This new edition includes 30% more footnotes than the previous edition.

    – The same team of specialists has edited this fifth edition, maintaining the core values of their translations of the original languages: unity within the various biblical books of the Old

    Add to cart
  • Jerusalem Bible New Edition

    $34.95

    Esta nueva edicion se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Biblica y Arqueologica de Jerusalen y de los exegetas que forman el nuevo equipo de traductores de la Biblia de Jerusalen en espaol, permaneciendo fiel a los principios de las ediciones precedentes al tiempo que supone una completa puesta al dia de la investigacion biblica de los ultimos aos.

    Funda simil piel con cierre de cremallera
    Incluye 8 paginas de mapas
    Impreso en papel biblia

    Manual Jerusalem Bible with zipper cover

    This new edition benefits from the studies and research of the French Biblical and Archaeological School of Jerusalem (Ecole Biblique et Archeologique Franaise) and of the exegetes who comprise the new team of translators of the Jerusalem Bible in Spanish. It remains faithful to the principles of the preceding editions while still providing a complete updating based on the biblical research of recent years.

    Leatherette cover with zipper
    Includes 8 pages of maps
    Printed on Bible paper

    Add to cart
  • Jerusalem Bible Latinoamericana Pocket Edition

    $19.95

    Nueva edicion revisada y aumentada

    Por primera vez una edicion de la Biblia de Jerusalen introduce en su texto el lenguaje propio de America Latina. Dos grupos de expertos, uno de la Universidad Pontificia de Mexico y otro de especialistas colombianos y argentinos, han revisado toda la edicion introduciendo las adaptaciones necesarias para hacer el mensaje biblico mas comprensible a los lectores latinoamericanos.

    Este titulo disponible solamente en Espaol./This book is written in Spanish only.

    Jerusalem Bible Pocket Latinoamericana Pocket Edition
    New Revised and Augmented Edition

    For the first time an edition of the Jerusalem Bible in the text introduces in its text Latin American’s own language. Two groups of experts, one from the Pontifical University of Mexico and other Colombian and Argentine specialists have reviewed the entire edition and made the necessary adjustments in order to make the biblical message more understandable to Latin American readers.

    Add to cart
  • Latin American Bible Of Jerusalem In Large Print

    $29.95

    The Castilian version of Biblia de Jerusalen, among the versions of Holy Scripture in our language, has a solid prestige due to the quality of the translation and the depth of the introductions, notes and comments, and as such has been useful for the biblical formation of seminarians, religious and lay members. Now it has taken the next step to prepare a Latin-American version, with the language adapted to our way of speaking Castilian Spanish, without losing the elegance or terminological precision, and without using particular phrases indicative of any one region in the subcontinent.

    La version castellana de la Biblia de Jerusalen, entre las versiones de las Sagradas Escrituras en nuestra lengua, tiene un solido prestigio por la calidad de su traduccion y por la profundidad de sus introducciones, notas y comentarios, de tal manera que es muy util para la formacion biblica tanto de seminaristas, como de religiosos y laicos. Ahora ha querido dar un paso mas y es el de preparar una version latinoamericana, con un lenguaje mas adaptado a nuestra manera de hablar el castellano, sin perder el toque de elegancia ni la precision terminologica, y sin caer en los particularismos de una determinada region del subcontinente.

    Add to cart